ALGER LISBONNE PARIS

Un pur voyage, une idylle mystérieuse entre racines et présent.

Plus qu’un chanteur, Madjid Ziouane est un alchimiste : il transforme violence en douceur, cicatrices en fleurs, batailles en amour. Ce qui est fascinant chez lui c’est qu’il mèle la fragilité d’un olivier adolescent à la force indestructible d’une falaise ; à la fois roc et maquis. D’un coup sa voix nous emporte presque physiquement quand elle venait de chuchoter l’esprit du dernier souffle.

Madjid vit dans ce quartier de Paris qu’on appelait autrefois "la petite Kabylie" mais il a l’âme voyageuse et la générosité de nous entrainer avec lui très loin, tout près de son coeur.

Qu’il chante en arabe Ferré et Aragon, adapte des chansons algéroises des années 50, ou mette en musique des textes, écrits pour lui, de Denise Bonal, et Frédéric André, tout semble couler de la même source, d’un même univers. Langues entremêlées, Paris et Alger se rejoignent, et c’est bonheur ; le cheminement musical passe par l’Espagne et le Portugal.

Rock, raï et java s’entrecroisent, la parfaite maîtrise de ce tour de chant révèle, ne nous y trompons pas, un travail exigeant d’adaptateur et de mélodiste réalisé en grande complicité avec les musiciens qui l’accompagnent.

  format mp3